KezdőlapNewsPersona 5 királyi változások: minden különbözik a frissített kiadásban

Persona 5 királyi változások: minden különbözik a frissített kiadásban

Majdnem három évvel azután, hogy a Persona 5 elindult Nyugaton, továbbfejlesztették és kibővítették Persona 5 Royal ki van ma. Nem tudta’sem jobb időben jönnek – mi lenne jobb módszer a lezáródás és az önszigetelés átélésére, mint egy 100-páratlan JRPG.

Ha te’már megtapasztaltam a fantom tolvajok történetét’ a korrupt társadalom szívének ellopására irányuló törekvés, ti’valószínűleg viszket, hogy egyenesen az új tartalomhoz jutunk, amelynek nagy része a végén van. Azonban, amit te’Azt is észreveszem, hogy a Persona 5 Royal az egész játék során deluxe-re változik, hatalmas számú változtatással, néhány nagy, néhány apró változással, amelyek végül egy újabb átjátszást eredményeznek egy frissítőként..

Míg ez még nem’t itt egy teljes kimerítő lista’s mi?’a változások elhanyagolt része a Persona 5 Royal-ban.

A lokalizáció nagyjavítása

Az eredeti Persona 5-nek néhány szemmel láthatóan szembeszökő és hihetetlen lokalizációs kérdése volt, kétségtelenül annak eredményeként, hogy a párbeszéd-nehéz játékot időben le kellett fordítani a nyugati kiadáshoz, csupán hat hónappal később. De a Persona 5 Royal esetében úgy tűnik, hogy az Atlus USA helymeghatározó csoportjának volt ideje új fordítást adni az eredeti fordításnak, szükség esetén akár hangsorok újra rögzítésére is.

Csak nézze meg a játék elején az alábbiakban szereplő Morgana-kivonatot, eredetileg: “Ez azt jelenti, hogy ők’semmit sem tartanak vissza, és komolyan megölnek minket”.

Meg kell jegyezni, hogy én’Játszottam a Persona 5 Royal játékot japán hanggal (a kettős hang alapértelmezés szerint ezúttal érhető el, mivel az induláskor az első játékban ingyenes DLC-t kellett letöltenie), így én’Azt is észrevettem, amikor a karakterek kiejtik ezt a gyakran használt kifejezést “方 が Sh Sh / Shikata ga nai”, azt’nem egyszerűen szó szerint fordítják “az tud’nem lehet segíteni”.

Még jobb hír az európai közönség számára az, hogy a Persona 5 Royal az első cím a sorozatban, amely támogatja a francia, olasz, német és spanyol szöveget és feliratokat. Ezt egyébként a PS4 szerint állítja be’a nyelvi beállítások helyett a játékban váltható opciók’s konfigurációs képernyő.

Átírt párbeszéd a meleg NPC-k számára

Az egyik legnagyobb lokalizációs változás a két meleg karakternél fordul elő, akik először találkoznak, amikor először látogatják meg Shinjuku. Míg az eredeti párbeszéd arra késztette őket, hogy a meggyilkolt Ryuji-t felszámolják, a homokos fogadalmi sztereotípiának megfelelõen a ragadozó meleg férfiak, akik a város magányos részén középiskolai gyermekekkel fárasztanak, ennek a jelenetnek a háttere teljesen megváltozott.

Kezdőknek, ‘Scruffy Romantic’ és ‘Beefy Trendsetter’ valójában nevek vannak, Angel és Julian (vagy Julie), és a jelenet vígjátékát most inkább a Ryuji játszik’költségük, nem pedig ők. Mint te’Ismét meglátogatta a Crossroads bárot, amelyet Lala-chan, Angel és Julian keresztezéses tulajdonos vezetett, és hibáztatta Ryuji-t, mint valaki, aki érdeklődik a húzáshoz. Tehát ahelyett, hogy rátalálnának rá, inkább leszakítják őt a RuPaul-kezelésre. Azt’Ez egy sztrájk, amely akkor folytatódik, amikor egy későbbi jelenetben újra felbukkansz velük a strandon. Azt’távol a tökéletes megoldástól (karikatúrájú, meggyőző megjelenésük változatlan marad), de az’vitathatatlanul javult az eredeti homofób jelenethez képest, amikor az Atlus USA kreatívvá vált, és sikerült ugyanolyan számú párbeszédpanellel és animációval újra aktualizálni a jelenetet.

Sima és stílusosabb csaták

Mostantól a legtöbbet hozhatja ki az ellenség gyengeségeinek kiaknázása érdekében Baton Pass azonnal a párt tagjai között ahelyett, hogy a Bizalmas rangsoron keresztül fel kellene oldania. Míg a Baton Passes minden egyes passzal növeli a támadási és helyreállítási képességeket, szintén kiegyenlíthetők, hogy a karakterek egy kis HP és SP helyreállítsák.

A pisztoly lőszerét minden egyes csata kezdetén automatikusan újratöltik, ami azt jelenti, hogy nem kell több pénzt és forrást pazarolnia több lőszerre, így a fegyverkészségek életképes taktikává válnak a palota futások során.

Ha a ‘All Out Attack’ a finiser portrék nem voltak’t már hihetetlenül elegáns (a Futaba is időről időre részt vesz a fellépésen), ott’ő is teljesen új Showtime támadások, nevetségesen egy párttag által aktivált OTT akciók. Ezek véletlenszerűen indulnak, bár általában akkor, amikor egy ellenség, mint például a főnök, halál közelében van. Ezek a rejtvény feloldása a történet során, amely magában foglalja a releváns karakterek közötti szép interakciót, és extra érzékenységet biztosít a csapattársak között, akik nem szigorúan kapcsolódnak a főszereplőhöz..

Az egyik figyelmeztető hang ez ha a Showtime aktív, akkor azt használni kell, hogy elforgassa vagy elveszítse. Csak egy ellenséget céloz meg, így nem’t ugyanolyan hatékony, ha Ön’újra megpróbálja megsemmisíteni több célt.

te’Időnként izzó is lesz ‘katasztrófa’ árnyékok, amelyek automatikusan ellenállnak, ha megtámadják őket. Ha azonban ismeri a gyengeségüket, akkor az’érdemes összpontosítani támadásait rájuk, mert ők’Felrobban, elhagyva a bónusz elemeket, és annyira megsérülve más ellenségeket, hogy megtörölje őket, ha támad’s különösen erős.

Ön nyert’Az árnyékokat azonnal el akarják pusztítani, bár önként’Még mindig árnyakkal kell beszélnem, ha személyiségként szeretnék őket toborozni. A tárgyalások szerencsére ezúttal is könnyebbek, mivel Morgana tippeket ad a helyes válaszokra.

A paloták még mindig hosszúak, de…

Jokernek új vállhorogja van hogy áthaladjon a palotákban, és elég világos vizuális és hangjelzéseket kap, amelyek ott jelzik’Egy közeli ponton meg lehet birkózni. Ezek azonban csak rögzített pontok, így megteheti’szinte olyan szabadon használja, mint gondolnád.

És annak ellenére, hogy egy Kamosidában volt’A palota, tudod’Valójában nem használja a markolót a paloták gyorsabb átcsúsztatásához, még néhány órát igényel a navigálás. Inkább inkább engedi a paloták enyhén módosított elrendezését, beleértve az új felfedező útvonalakat.

Ezen új útvonalak egy része vezet Will vetőmagok, egy új gyűjthető tárgy, amely helyreállítja a párt egy részét’s SP, amely valamivel több forrást biztosít Önnek ahhoz, hogy egyetlen paláncon átjuthasson egy palotán. Minden palotában három akaratmag van, a harmadikot mindig keményebb ellenség őrzi, míg a három összegyűjtése révén bónuszokkal rendelkező kiegészítők kerülnek a hálózatba.

A főnökeket szintén legalább egy új csavarral megcsinálták, általában a harc második szakaszában. Ők’gyakran kötik össze a karakter témájával’torzulások, például hogy a Madarame hamis másolatot készít önmagáról, vagy hogy az Okumarat hogyan segíti a Haru vitathatatlan robot verziója.

Kamoshida’A harc azonban némi emelt szemöldökét keres. Miközben a hallgatóit rabszolgáknak tekinti, Mishima és Shiho kognitív változatait hívja fel, hogy segítsen neki. Ez utóbbi szexi nyuszi ruhába öltözött. Tekintettel arra, hogy Shiho szexuális visszaélés áldozata, ami öngyilkossági kísérletet eredményez, ez a kiegészítés rossz ízűnek érzi magát, és nem segíti az a tény, hogy a pártoknak meg kell verniük ennek a kognitív változatát a fejlődés érdekében.

Mementos Moreish

A hatalmas eljárással előállított Mementos-ok szintén megújultak. A Persona 3 felé bólintva’s Tartarus, a zene fokozatosan fejlődik, minél mélyebbre haladsz, így te’ne ragadjon meg, hogy ugyanazt a dallamot hallja újra és újra. A játéknak máshol is rengeteg új zenéje van, nevezetesen egy sárkányos csata témája, ha sikerül ellenséget csapnod. Nem te’nem látom, hogy jön.

Gyűjthet virágokat is, amelyeket Jose új karakter nagyon keres, egy titokzatos lény, fiú formájában, aki Mementos környékén jár. Véletlenszerűen jelenik meg a padlón, ahol boltot állít fel, hogy különleges tárgyakat értékesítsen neked (beleértve a múlt palotákból hiányzott Will Seeds-et) cserébe virágért.

Bélyegeket is gyűjthet, amelyek általában a Mementos minden emeletének végén találhatók, bár többet rejtenek a térkép körül. Adj eleget Jose-nak, és ő is megváltoztathatja a Mementos állapotát, például növelheti az árucikkek csökkenését, a megszerzett pénzt, vagy növelheti az XP-jét, ami megkönnyíti a végső játékban a szintek kiegyenlítését..

Több Velvet szoba antik

A személyek összeolvasztása és megerősítése mellett te is’Még több okunk van a Velvet Room látogatására.

Vegyen részt olyan kihívásokkal küzdő csatákban, amelyek különféle árnyékhullámokkal küzdenek be, és több pontot szerezhet, és több jutalmat szerezhet attól függően, hogy miként használják ki az ellenség gyengeségeit és a párttagok közötti Baton Pass-ot. Ezek a kihívások folyamatosan felszabadulnak, amikor szintre lépsz, és magukba foglalják azokat a kihívásokat is, ahol szembenéznek a sorozat korábbi főszereplőivel.

A személyek összeolvasztásakor szintén belefuthat Riasztási fúziók, egy állapot, amely a csata befejezése után vált ki. Amikor ilyenkor ellátogat a Bársony szobabe, nagyobb esélye van a hatalmasabb képességek és bónuszok kinyitására a fúzió során, valamint nagyobb a véletlen fúziók esélye, amelyek – amint a neve is sugallja – kiszámíthatatlan eredményekhez vezetnek..

Akárcsak a Persona 3 Elizabethben, ikertestrejeket, Justine-t és Caroline-t is kiveheti a való világba. Ez a szórakoztató jelenet külön van az Erő Arcana ívétől, amely továbbra is személyiség-fúziós kérésekből áll.

Tolvajok Den

Mint teljes választható félre, ott’Ez a Thieves Den is, alapvetően egy nagy interaktív galéria, ahol kinyitható és gyűjthető tárgyakat jeleníthet meg, hallgathatja a játékot’Kiváló hangzása, animált műsorok lejátszása, vagy akár felvételek feloldása a Persona Live koncertjeiről. Míg ez’A tisztán kozmetikai jellegű megjelenés megváltoztatható egy másik karakterre is.

És csak az ördögért’Ez egy kártyajáték is, amelyet játszhat a csapattársakkal Iparmágnás, ami alapvetően csak az elnök egyik változata (a japán Daifugō kártyajáték alapján), amelynek célja az összes kártya megszabadulása. Don’nem várok Gwentre, de az’Nagyon szórakoztató az idő telik el.

Új helyeket lógni

A szocializáció természetesen a Persona alapvető része, és Kichijoji a legújabb hely erre.

Ez a legnagyobb felfedezésre váró játékközpont, ez a trendi kerület snack bárokkal és butik boltokkal teli. Ez magában foglalja a második ruhaüzletet is, ahol eladhatja a palotákból és a mementókból származó korompáncélokat, és olyan zsetonokat kereshet, amelyeket gyakran magasabb statisztikákkal cserélhet véletlenszerű ruházatra..

Ott’Ezenkívül egy közeli templom is található, ahol meditációra tölthet időt, hogy tovább növelje az SP-jét, vagy meghívhat egy estét egy jazz-bárba egy barátommal, hogy pihenjenek a mokettekkel, hogy növeljék mind a szintüket, mind a bizalmas pontokat. Esteken, ahol élő énekes van, a hatás megduplázódik. Ha te’Úgy keresünk egy útmutatót a bizalmas ajándékokhoz és hogyan válasszuk ki a legjobb ajándékokat, mi’megvan neked.

A legfontosabb esemény valószínűleg a Penguin Bar, ahol a barátaival biliárdozni vagy dartsot játszani. Az utóbbi egy tisztességes mini-játék (a Sega alapján)’saját interaktív DartsLive gépek Japánban (Yakuzában is láthatók), amely okosan használja a DualShock 4’s mozgásjelző lámpa. Egy másik csapattársával való játék és a játék verése szintén javítja a Baton Pass hatásait.

Új hangout-helyszíneket is kinyithat, és meghívhatja a bizalmasokat, köztük a Shinagawa Akváriumot és a Nakano-t, amely utóbbi népszerű bevásárlóhely anime és bálványáruk számára. Nyilvánvaló, hogy ezek egyszerűen képeslap hátteréből állnak, de mindegyik nagyobb képet készít Tokióról.

Új karakterek

A Persona 5 Royal két új kulcsfigurát ad hozzá, mindegyik saját bizalmas ívtel: tornász Kasumi Yoshizawa és iskolai tanácsadó Dr. Takuto Maruki.

te’újból bemutatta Kasuminak a prológus felülvizsgált változatában, ahol már felébresztette személyiségét. A prológát természetesen a történet vége felé is közelebb helyezik, és párbeszédéből kiderül, hogy nem tagja a fantomtámláknak, tehát’Valójában nem sokkal később, hogy ő’Csatlakozunk pártként. Kasumi nyitott a szerelemre, ha ez’s a táskád.

te’Mindazonáltal már áprilisban megismeri a Shujin Akadémián. A jelenetek többségét a fő történet egészébe illesztik be, bár ezeknek a interakcióknak a többsége csak ő és a főszereplő között zajlik. Ugyanakkor már ismeri a Goro Akechi diákdetektívét, és úgy tűnik, hogy osztja a fantom tolvajok iránti elutasítását..

A bizalmas íve szintén gyorsan eléri az 5. helyet, bár a harmadik félévben folytathatja a rangsorolását. A maximális HP javításán kívül az egyik hasznos készség, amelyet tőle szerez, az a képessége, hogy a markolathorogjával távolról ellenségeket csapjon be..

Az álomszerű és ügyetlenül ügyetlen Maruki-t kb. Egy hónapon belül bevezetik a történetbe, miután az iskola úgy döntött, hogy támogatást nyújt azoknak a tanulóknak, akiket a Kamoshida visszaélés sújtott..

Miközben útmutatást kínál a hallgatók számára, érdekli a kognitív tudomány is, amely új összefüggéseket hoz a változó szív és megismerés témáira. A Maruki-val mint konfidenciával töltött idő javítja a maximális SP-jét is. Érdekes, hogy megismerheti a többi csapattagjával való interakcióit, amikor találkoznak vele egy-egy ülésen.

Felhívjuk figyelmeztetést azonban, hogy ha ki akarja emelni Maruki-t’s Bizalmas rangsorolás, ennek határideje van, mivel novemberben elhagyja az iskolát, éppen röviddel a Sae Nijima rektora előtt.’s palota.

Akechi’új íve

Akechi rajongói örömmel veszik tudomásul, hogy ívének teljes átalakítását is elvégezték. Míg rangja előtt a kötelező jeleneteken keresztül haladt, mint például a Morgana esetében’s arcana, te’Most ki kell keresnie őt, és aktívan időt tölteni vele.

Noha ez azt jelenti, hogy egy másik embert kell zsonglőrizni a forgalmas közösségi naptárban, ezek az új jelenetek nagyon megérdemesek, mivel Akechi új oldalait láthatja.’Háttér és személyiség. Nem meglepő, hogy a Kikochiji területén is a legtöbbet hozják ki.

Mint bárki, aki’Az első játékot meg fogja tudni’Ezenkívül határidő van a bizalmas rangsorolására. A 8. szintet azonban csak a saját tevékenységeivel érheti el. Ezután a fennmaradó kettő teljesül Shido alatt’s palota.

Szabadidejének hatékonyabb felhasználása

Mind a szociális statisztikák, mind az összes bizalmasod kihasználása még mindig időbe telik, és ez utóbbi számára nagyon lehetetlen az első játék során, de vannak üdvözlendő kiegészítések, amelyek segítenek jobban kezelni az idejét..

A bizalmasok figyelmeztetésein kívül a telefon üzeneteket fog kapni a részmunkaidőben foglalkoztatott munkahelyeiről is’s az optimális idő arra, hogy több pénzt keressen, vagy jobban növelje a társadalmi státuszt, például hogy a 777 kisbolt mennyire forgalmas, ha a hónap bármelyik napján promóciót hajt végre a 7-es számmal..

A bizalmasokkal való kapcsolattartásod most egy telefonhívás nyomán következik, amikor Ön van’visszatérve a Cafe Leblanc-ba, amely újabb esélyt kínál neked a kötvények javítására.

Nyilvánvaló, hogy ez nem’Sojiro esetében. Ugyanakkor új lehetőségeid vannak arra, hogy javítsák a kötelékedet azzal, hogy jó kávéfőzőt adnak a kávézónak, ami szintén növeli kedves státuszt. Akár a kávézó WC-jét is felhasználhatja, hogy tükrözze a társadalmi stat előrehaladását.

A legkedvezőbb megkönnyebbülés az, hogy Morgana már nem rohan téged ágyba. Még ha te’egy nap után árnyékokkal küzdenek, miközben te is tudsz’ne menj ki, te’Legalább képes lesz dolgozni a kávézóban, akár az is’Tanul, kávéfőzi, beszivárgási eszközöket készít, vagy videojátékokat játszik, és filmeket néz, ha CRT TV-t vásárol a szobájába. E célból ott van’Még több könyvet és játékot vásárolhat, míg a Shibuya-ban lévő DVD-kölcsönző üzlet csak egyszeri éves szolgáltatás, több késés nélkül.

Nos, oké, néhány este is’Meg kell mondani, hogy menj lefeküdni. De esküszöm, ők’most már csak maroknyi alkalommal.

A harmadik félév (vigyázzon a spoilerekről)

Persona 5 Royal’A fő esemény, amint az volt, a játék végén érkezik egy harmadik félévvel, amelyen új palota, egy másik réteg Mementos található, valamint ahol’A pártjában Kasumi és Akechi is lesz.

Ha te’korábban megvertük a Persona 5-et, a fenti némelyik nyert’nincs sok értelme, de az’mert az ott van’Ez egy csavar bizonyos eseményekhez.

én’Elkerülheti, hogy pontosan elrontja ezeket, de a visszatérő játékosok először rendellenességeket észlelnek a jelenetben a karácsony estéjén tartott utolsó csata után, míg Ön’Még szokatlanabb dolgokat észrevesz az új év elején.

Alapvetően a társadalom és a sors elleni küzdelem után, a harmadik félévben’Az ív sok mindent megront, ami korábban történt. Még az új végjáték-antagonista is különbözik a Kamoshida vagy a Shido csavart rosszindulatától, bár új szöget hoz a kognitív világ gondolatában’hatalma. Ott’Még egy új alternatív véget is ér, ami nem’t feltétlenül a ‘rossz’ véget ér, bár vitathatóan a ‘hamisítvány’ egy.

Fontos megjegyezni, hogy mivel Akechi, Kasumi és Maruki lényegében ehhez az ívhez kötődnek, bizalmas rangjuk maximalizálása elengedhetetlen a harmadik félév felszabadításához. Ellenkező esetben a játék egyszerűen ugyanúgy ér véget, mint az eredeti, ami nem’t valami te’Meg akarom tudni, hogy 100 óra játékidő után. Tehát számold be a döntéseidet.

Sebastian Schneider
Sebastian Schneider
eSportsman Ez nem munka, hanem életstílus, pénzkeresési mód és egyben hobbi. Sebastiannak saját rovata van az oldalon - "Hírek", ahol a közelmúlt eseményeiről mesél olvasóinknak. A srác a játékéletnek szentelte magát, és megtanulta kiemelni a legfontosabb és legérdekesebb dolgokat egy blog számára.
RELATED ARTICLES